Category Archives: Milwaukee Brewers

Teixeira Traded to Braves in Wasted Opportunity for the Rangers

Looks like Little Jon DanielsHart was just schooled by yet another GM – Atlanta’s John Schuerholz – in a deal, apparently pending only physicals being passed, sending Teixeira AND Ron Mahay to the Braves for C/1B Jarrod (Salty) Saltalamacchia and 18-yo Venezuelan SS Elvis Andrus plus two players to be named later – both likely young, not-major-league-ready pitching prospects (one still rumored to be 21-yo AA Lefty pure prospect Matt Harrison).

If true, this is a massive failure on the part of the Rangers and Little Jon DanielsHart!  Unless the other player-to-be-named is a major-league ready arm (which is highly unlikely), this trade fails to address the Rangers top need – Starting Pitching that has at least begun a successful transition to the major leagues. That is a failure that may well doom the Rangers to mediocrity beyond next year and into the next decade.

Meanwhile, this is a GREAT trade for the Braves. They add a power bat to spark a lineup that needs more production and they improve their bullpen immediately with Mahay’s left-arm in their bullpen.

This deal is worse than the Chris Young trade.  At least with that trade, at the time it was made, we thought we’d get a good ready-to-contribute starter in Eaton (who could have known he’d pitch so few games for the Rangers) and a closer in Otsuka. Giving up Young was short-sighted. He’d have been a major contributor here, although not the phenom he’s become in a pitching-friendly park in the pitching-friendly NL. And at the time, Adrian Gonzalez was blocked by Tex, whom the Rangers then thought would be around a lot longer. So it took a season and a half to fully see how bad that trade sucked.

This trade sucks now. It will suck tomorrow. It will suck next year. And unless the Rangers luck out and one of these very young, need a lot of work pitching prospects become our team ace, it will suck 3 and 5 years from now.

What long-term need does this deal address for the Rangers? Last I checked, we have a great SS who’s locked-up through 2013. Salty won’t be the long-term answer behind the plate according to reports of his defense and game-calling abilities.

When you have the BEST big bat on the market at the trade deadline, you MUST do better than this. Look at what the Rangers gave up for Carlos Lee last year. I guess there just aren’t any owners/GMs who are as stupid as Hicks and Daniels.

This is another deal where you have to wonder who Daniels is working for: the Rangers or the other team? It’s his third major deal (after San Diego and Milwaukee) that will make the trading partner better and do little for the Rangers.